Яцек и Плацек, братья-близнецы из Вроцлава, постоянно путали учителей в своей школе на улице Свидницкой. Они менялись рубашками перед уроками, подкладывали в журнал фальшивые оценки, написанные фиолетовыми чернилами, а однажды спрятали в котельной старый глобус, из-за чего географ Брониславский полдня искал его, ворча: «Где эта проклятая Земля?» Мать близнецов, пани Магда, ругалась на кухне, разбивая яйца в тесто: «Опять директор звонил! Вырастете — станете цирковыми клоунами!» Братья хихикали,
Агата, бухгалтер в варшавской клининговой компании, каждый вечер заливает чай в треснувшую кружку с надписью "Лодзь-2020", которую Марек, ее муж, привез с конференции по логистике. Он уже полгода не может найти работу — после увольнения из транспортной фирмы развозит еду на старой Skoda. "Снова двигатель стучит", — бормочет он, разглядывая счет за ремонт. Агата предлагает заложить дачу под Торунем, но Марек хлопает дверью: "Там дед мебель хранил, продадим — билет в один