Юки, студентка из Токио, застряла в лифте станции Сибуя, когда свет внезапно погас. Рядом оказался Синдзи, инженер с потрёпанным чемоданом, в котором торчали провода и транзисторы. "Вы слышали этот гул? — спросил он, поправляя очки. — Как будто земля треснула". Вместо ответа стена перед ними распалась, открыв рисовое поле. Там стоял Кэнсай, самурай с потёртым мечом, рядом — О-Цу в выцветшем кимоно, с корзиной редьки. "Демоны?" — прошептала крестьянка, отступая к глиняной
Аой Ямада, старшеклассница из пригорода Осаки, каждое утро покупает в автомате банку холодного кофе перед электричкой. Её друг детства, Рюносукэ Фудзита, постоянно дразнит её за привычку теребить пуговицу на пиджаке во время уроков математики. После школы они заходят в закусочную «Хина», где Аой разливает суп мисо, пока хозяйка, госпожа Кикути, ворчит на сломанный вентилятор. В четверг, когда дождь залил тетрадь с чертежами для школьного проекта, Аой находит в раздевалке конверт с чужим письмом
Знаешь, есть один сериал, где семерка чудаков из крошечного офиса в Кита-Шинагава разгребает такие споры, что диву даёшь! Представляешь: район этот — как слоёный пирог из времени. Раньше почтовые лошади топтались, а сейчас небоскрёбы в потолок тычутся. Идешь там — под ногами камни с историей, а над головой стекло-бетонные монстры. Как будто прошлое и настоящее в драке схлестнулись, и оба победили. Эти ребята сначала копошатся с ерундой: то кошку с дерева снимают, то соседский скандал из-за