Дитлинде Турбан

В Милане, 1946 год. Карло Риччи, бывший переводчик с выжженной сигаретой в углу рта, торгует контрабандными лекарствами возле вокзала Порта-Нуова. Он передаёт свёрток с пенициллином француженке-медсестре Луизе Бертран, прячась от патруля карабинеров под аркой с облупившейся краской. "Скажи своему доктору, что в следующий раз — двойная цена", — бормочет он, замечая шрам у неё на запястье — след от наручников гестапо. В тот же вечер в пивной под Мюнхеном Эрих Фогель, демобилизованный