Карлос Паломино

Джек Морроу, экс-коп с поддельным значком, ютится в однокомнатном съемном жилье на окраине Лос-Анджелеса. По утрам он заваривает растворимый кофе в жестяной кружке, на дне которой прилипший осколок зуба — сувенир со стычки в доке год назад. Его бывший напарник Винс Картер, теперь в жилете с надписью Narcotics, приносит папку с фото пропавшей официантки из клуба «Сиреневый закат». «Ривас замешан, но все боятся даже шептать, — Винс бросает ключи от старого шевроле на кухонный стол. — Ты же любил
Рики Колдуэлл, с механическим шлемом, вшитым в череп, выламывает дверь морга в окружной больнице. Медсестра Марта, жующая жвачку, роняет карту пациента: «Чёрт, он же должен быть в коме!» — но Рики уже перерезал провод подсветки и засунул ей в рот рождественский шарик. На парковке он крадёт «Форд» с открытым замком, пока охранник курит за углом, слушая «Jingle Bell Rock» по транзистору. Детектив Конрад, в мятом пальто, давит стаканчик кофе в участке: «Ищите все камеры на шоссе 67. Этот ублюдок
Джеронимо, вождь чирикауа-апачей, сколачивает отряд из двадцати бойцов, включая его племянника Наиче и жену Тазил. Они скрываются в каньоне Бокер, переправляя украденных мулов через пересохшее русло Рио-Гранде. На рассвете группа нападает на железнодорожный лагерь близ Тусона: Джеронимо, затянув кожаную повязку на лбу, поджигает склад с динамитом, крича: «Бледнолицые запомнят наш огонь!». Солдаты из форта Боуи под командованием лейтенанта Гейтса преследуют их до мексиканской границы, но теряют