Бывший агент секретной службы Бретт Ганнер давно похоронил прошлое, но оно возвращается с автоматом наперевес. Его семью берут в заложники, и единственный способ вернуть их - снова стать той машиной, которой он когда-то был. Погоня ведёт через Амстердам, где международный наркокартель протянул щупальца от Восточной Европы до Дальнего Востока. Бретт использует армейскую подготовку, чтобы выживать в перестрелках и давить на сутенёров. Каждая минута промедления грозит жизнями близких, и бывший
Фрэнк берётся за заказ, который кажется простым: несколько человек в одном отеле, чистая работа. Но отель оказывается не просто зданием с номерами. Арендуя комнату, постоялец снимает место в аду, и это не метафора. Стены здесь помнят каждую каплю крови, а коридоры дышат страхом, от которого не спрятаться. Герой идёт по трупам, но каждый новый этаж подбрасывает препятствия, где насилие становится единственным языком. Фрэнк теряет контроль над ситуацией, когда понимает: он не охотник, а пешка в
Эмили Картер, студентка-физик из имперского колледжа, каждое утро покупает овсяное печенье в ларьке у станции Elephant & Castle. На третьей неделе экспериментов с квантовым симулятором в подвале лаборатории она заметила, что у прохожих исчезают родинки, а на стене её квартиры в Шордиче появились трещины, которых вчера не было. Лиам О’Нил, её сосед-бармен, рисующий по ночам граффити с лососем на стенах Лестерской площади, показал ей видео: на кадрах с камеры его телефона люди замирали на 13
Наёмный убийца Фрэнк Зимоза привык контролировать заказ: цель, выстрел, уход. Но одно задание заканчивается там, где кончаются все земные маршруты. Он находит ворота в Преисподнюю и оказывается среди демонов и душ, чьи мучения длятся без счёта времени. Фрэнку нужно выбраться, но Ад устроен так, что каждый шаг может быть ловушкой. Помощницей становится древняя ведьма, сожжённая на костре: её советы ведут его от одного инфернального уровня к другому. Фрэнк отыскивает ключи, вступает в схватки и