Валери Трапп

Джон Сторм, бывший морпех с татуировкой дракона на плече, тащит чемодан с вещами отца через токийский аэропорт. В кармане — письмо на японском: «Клан Танака ждет. Отдай меч». В ржавой казарме Окинавы он нашел клинок в потрепанном футляре с иероглифом «шторм». Старик Хироши, хромая, ведет его в додзё под рисовые поля: «Твой отец украл этот меч. Но кровь — долг. Учись или умри». По вечерам Джон чинит мотоцикл Yamaha 1978 года, слушая кассеты с записями отца — тот бормочет про «контракты с кланом