Сначала ему казалось, что хуже быть просто не может. Тебя выкинули из Ньюфаундленда, сослали на какой-то богом забытый французский остров — вот уж точно, карьерный провал. Но стоило оказаться на месте, как стало понятно, что этот "райский уголок" вовсе не так прост. За идиллическими видами и приветливыми лицами местных явно что-то прячется. Коррупция — это только верхушка айсберга. Наш полицейский, привыкший к шумным будням города, вдруг оказывается в гущe тайн, интриг и преступлений,
Джаз Рэмзи, ветеринар из Ванкувера, обнаруживает вживлённый чип у бездомного пса с кличкой Блэки. Вместо номера владельца — строки кода: **K9-7H3T4-12.41**. Её брат Люк, уткнувшись в экран ноутбука в съёмной квартире с видом на мост Порт-Манн, взламывает шифр: «Это не координаты порта… тут глубже. Типа тёмных закупок, Джаз». Ночью они пробираются в заброшенный док №12, где находят контейнер с документами на русском и образцами шерсти. Люк тычет пальцем в экран: «Смотри — здесь упоминают Шоу…