Дэниэл Ласкер

Таванда чинит протекающую крышу в доме бабушки в Мутаре, когда замечает под балкой ржавую жестяную коробку. Внутри — письма на шона с печатью колониальной эпохи и ключ от склада в Хараре. «Ты знала про это?» — спрашивает он сестру Фари, размахивая пожелтевшей фотографией незнакомца в форме. Фари, продающая овощи на рынке Булавайо, с хмурым видом перебирает монеты в ладони: «Дедушка всегда шептался про «долг перед мёртвыми». Думала, бредит». На следующее утро Тандаи, их младший брат, пропадает