Детектив Джейк Марлоу, замечая синяк под глазом у напарника Карлоса Риверы, бросает: *«Опять жена с ледорубом?»* Карлос молча поправляет рукав пиджака, прикрывая царапины. Они стоят на крыше старой станции метро в Бронксе, где третий за месяц офицер выбросился в рельсы. Джейк подбирает разбитые часы жертвы — стрелки замерли на 3:14. *«Странно, — бормочет он, — Ларри был левшой, а кровь на правой рукаве»*. В холодильнике его однокомнатной квартиры — только пиво и вчерашняя пицца. Над столом
Лиза, шестнадцатилетняя рыжеволосая старшеклассница, каждое утро замечала, как её мать Кэрол прячет синяки под рукавами вязаного кардиана. Их дом на окраине Сиэтла с голубыми ставнями и вечно забитым листьями водостоком теперь пахло отработанным машинным маслом — Дерек, новый муж Кэрол, работал в гараже на 5-й авеню. «Споткнулась о ковёр в ванной», — бормотала мать, разбивая яйцо на раскалённую сковороду. Лиза молча считала трещины на кухонной плитке, пока Дерек громко чистил зубы в соседней
Эдвард, наследник крошечного европейского королевства Лихтенбург, сбегает от надзора охраны во время визита в Нью-Йорк. Запах жареных каштанов на углу 5-й авеню приводит его в кофейню *Bean & Bitter*, где 22-летний бариста Джейк Тёрнер, в поношенной куртке с оторванной пуговицей, разливает латте. «Твоя очередь платить за разбитую кружку», — бросает коллега, тыча пальцем в трещину на полу. Эдвард, заметив почти идентичные черты лица Джейка, предлагает сделку: «Проведи неделю в замке вместо
Мэйбл, рыжая в капюшоне *Mэйволк*, случайно натыкается на труп Тима Коно в мусоропроводе Арконии — элитки на 88-й улице. Рядом валяется бейсбольная бита с гравировкой *"Зои"*, имя девушки, пропавшей десять лет назад. Чарльз, бывший акёр сериала *"Браззерс"*, в бархатном халате 80-х и с попугаем Южной Каролины, находит в холодильнике Тима контейнер с отрезанным пальцем. *"Он коллекционировал чужие секреты, — бормочет Оливер, доедая греческий йогурт, — теперь они его
Кайл Харпер, курьер с прошлым в морской пехоте, развозит посылки по Бруклину на потёртом Suzuki SV650. В пятницу, застряв в пробке у моста Вильямсбурга, он замечает, что один из конвертов слегка дымится. Вскрыв его в подсобке автомастерской друга Лиама (татуировка дракона на предплечье, вечно в масляном комбинезоне), находит флешку с голограммой-змеёй. «Ты влип по уши, — хрипит Лиам, чиня сцепление на Honda Civic 2003 года. — Это же лого «Кобры» — те подпольные эксперименты с ДНК вспоминал?» В
Помните тот случай, когда всё пошло не по плану, а ты сидишь и думаешь: "Ну и как теперь из этого выпутываться?" Вот у меня примерно такое же чувство возникло, когда я впервые столкнулся с этой историей про апелляцию. Представьте: залы суда, ворох бумаг, люди в мантиях, которые говорят такими закрученными фразами, что половину не понять. А ты сидишь и ловишь себя на мысли — неужели всё это реально влияет на чью-то жизнь? Честно говоря, я тогда нервничал так, что, кажется, даже руки