Рождество принца и нищего (2022)

Эдвард, наследник крошечного европейского королевства Лихтенбург, сбегает от надзора охраны во время визита в Нью-Йорк. Запах жареных каштанов на углу 5-й авеню приводит его в кофейню *Bean & Bitter*, где 22-летний бариста Джейк Тёрнер, в поношенной куртке с оторванной пуговицей, разливает латте. «Твоя очередь платить за разбитую кружку», — бросает коллега, тыча пальцем в трещину на полу. Эдвард, заметив почти идентичные черты лица Джейка, предлагает сделку: «Проведи неделю в замке вместо меня. Там теплее, чем здесь». Джейк, задолжавший аренду за квартиру в Бронксе, соглашается, но предупреждает: «Если твоя мать королева спросит про политику — я провалюсь на первом же предложении».

В Лихтенбурге Джейк путает рыбу-меч с лососем на официальном ужине, вызывая подозрения у леди Маргарет, сестры Эдварда: «С каких пор ты перестал ненавидеть оливки?». Тем временем Эдвард, оставшись в Нью-Йорке, пытается починить протекающий кран в квартире Джейка, пока его сестра-медсестра Лиза, в розовых носках с оленями, смеётся: «Ты даже гаечный ключ держишь, как корону». На рождественском балу королева Изабелла устраивает проверку: «Как звали мою первую собаку?». Джейк вспоминает деталь из детской фотографии в спальне принца — «Бентли, но вы звали его Бенни». После полуночи Эдвард отказывается возвращаться, передавая Джейку документы на стипендию в кулинарной академии: «Твой штрудель был лучше дворцовых десертов».