Поместье, где за долгие годы не ступала нога хозяев. Рафаэль, одноглазый и грузный мужчина под шестьдесят, привык, что его сторонятся. Он живёт с матерью в сторожке на краю обширных владений и тихо исполняет обязанности смотрителя, не ожидая перемен. Всё рушится в тот вечер, когда в поместье возвращается Гаранс. Наследница появляется в доме, который для неё - лишь воспоминание, а для Рафаэля - единственное укрытие. Её приезд ломает его размеренный быт и сталкивает двух одиночеств, у каждого из
Джанни привык к лёгким победам: он ловелас, который не задерживается ни у одной женщины дольше одного вечера. Очередная случайная встреча с Кьярой, красивой девушкой в инвалидной коляске, не сулит ничего необычного. Но её резкий ум и прямота не дают ему применить привычные уловки. Он не может отшутиться, не может уйти первым. Впервые в жизни герой оказывается не охотником, а тем, кого всерьёз разглядели. Столкновение с её независимостью и силой ломает его старую модель поведения. Теперь под