Майке Мартенс

В старом районе Гаваны, где облупившиеся фасады домов прячутся под бугенвиллеей, голландская студентка Лотте ищет архивные записи о кубинском дедушке. Запах жареных бананов и ржавых водопроводных труб преследует её на рынке *Меркадо-де-Сан-Хосе*, где местный механик Карлос чинит советский «Москвич» 1982 года. «*¿Tu abuelo luchó en Angola?*» — спрашивает он, вытирая руки промасленной тряпкой, пока Лотте переводит обрывки писем с нидерландского. Их диалоги обрываются гудками таксистов, а по
Софи, 24 года, разливает эспрессо в кофейне на углу Харлеммерстраат, когда Томас, ее парень-студент, забегает с аптечным пакетом. "Ты точно не перепутала? Может, съела что-то несвежее?" — бормочет он, разглядывая три теста с розовыми полосками. Они живут в пятиэтажке 1930-х с треснувшей плиткой в ванной и соседкой-пенсионеркой, которая каждое утро стучит метлой в потолок из-за скрипа паркета. Вечером, пока Томас перечитывает конспекты по урбанистике, Софи гуглит "как скрыть живот
Лис, рыжая семнадцатилетняя девчонка с выцветшей краской на ногтях, каждое утро клеила листовки на стены школьного туалета в Роттердаме. «Собрание в 14:00, кабинет 3Б. Спасите кружок». Йонас, новенький в потёртой кожаной куртке, случайно застал её за этим. «Ты тоже против закрытия арт-класса?» — спросила она, сунув ему в руки пачку стикеров. Он кивнул, не сказав, что его отец — директор, который решил заменить художественные мастерские курсами кодирования. Нора, лучшая подруга Лис, в это время
Йорис чинит старый мопед в гараже за закусочной «Оранжевый причал», пока Том ссорится с продавцом рыбы из-за просроченного кредита. «Ты думаешь, я на ветер эти евро выкидываю?» — рычит продавец, швыряя пачку сигарет в лужу. Лиза, дочь владельца портового склада, крадет у отца ключи от контейнера с электроникой: «Если не сейчас, то когда?» — шепчет она Даану, который уже завел мотор лодки. Ночью они грузят коробки с наушниками и планшетами под треск прожекторов, смешивая запах мазута и жареных
Он привык, что всё в жизни даётся легко. Захотел – получил, что тут сложного? Она же, напротив, словно вечная искательница чего-то более глубокого, чего-то настоящего, что оправдает её существование. Казалось бы, их миры никогда не пересекутся, но магнетизм между ними такой мощный, что удержаться просто невозможно. И вот их затягивает в этот бешеный вихрь эмоций. Всё на грани – от боли до счастья, от ненависти до невероятного притяжения, которое просто невозможно проигнорировать. Сначала всё