Камила металлическим крюком сдвигала ящики в доке Буэнос-Айреса, пока ветер с Рио-де-ла-Платы не сорвал с неё кепку. «Чёрт, опять эти контейнеры с мясом протекают», — бросила она, вытирая рукавом пот с шеи. Её брат Эстебан, в засаленной куртке, курил у грузовика: «Слушай, старик хочет, чтобы ты забрала Лукаса из школы. Говорит, там опять драки из-за футбола». В квартале Ла-Бока, где граффити Месси потрескались от дождя, Лукас прятал синяк под рукавом: «Это не я начал, тётя. Они сказали, папа —
Карла Моралес, 28 лет, в пятничный вечер попадает в камеру предварительного заключения в Буэнос-Айресе — обвиняют в убийстве босса картеля Рикардо «Пумы» Вильяграна. В камере пахнет хлоркой и сыростью, на стене царапины: «Сюда не возвращайся». Ее адвокат, Эстебан Ривас, приносит папку с фотографиями: труп в бассейне виллы в Сан-Исидро, окровавленный нож с отпечатками Карлы. «Ты была там в 21:30 — соседка слышала крики. Где алиби?» — «Я чинила мопед у Луиса на гараже в Ла-Боке», — бросает Карла,