Colin Burgess

Лена, 28 лет, моет треснувшую кружку за стойкой кафе на углу 5-й улицы. Ее сосед Марк, в рваных кедах, тащит гитару через зал, цепляя ремнем за стулья: «Через час на метро — успеем?» Они снимают квартиру в Бруклине с желтыми обоями, где кран капает на плиту, а диван пахнет сыростью. Вечером Лена считает квитанции за свет, пока Марк клеит скотчем струну. «На этой неделе только 12 долларов чаевых, — бросает она в тишину. — Хватит на лампочку в ванной». Марк молча перебирает аккорды — звучит
Дэви, 15 лет, живет в Шерман Оукс, Калифорния, после смерти отца-нейрохирурга. Ее мать, Налини, запрещает вечеринки, заставляя дочь зубрить учебники по биологии: «Ты думаешь, он умер, чтобы ты тусовалась с этими… *аннагарами*?» Дэви с подругами — Элеонора, фанаткой аниме, и Фэбьолой, которая красит губы фиолетовой помадой перед уроками, — решает подняться в школьной иерархии. Они пробираются на закрытую вечеринку к Пэкстону, парню с мопедом и абонементом в стейкхаус, но Дэви паникует, увидев