В пригороде Лиона, 17-летняя Элоиза разбирает вещи на чердаке после смерти бабушки. Под слоем старых газет 1973 года она находит альбом с засушенными бабочками и письма на бланках психиатрической клиники "Сен-Люк". В одном из конвертов – фотография женщины в платье с геометрическим узором, подписанная: "Спасибо за музыку, Изабель. Твой Г. 12/05/68". Вечером, пока мать жарит кабачки на раскаленной сковороде, Элоиза замечает тот же узор на обоях в гостиной. "Откуда эти
Венсан, 16 лет, живет в промзоне Лилля, где его отец Жан-Луи чинит грузовики в гараже с запахом машинного масла. После школы парень тайком бежит в заброшенный ангар за супермаркетом — там Манон, его одноклассница в растянутом свитере с котами, ставит хореографию под треки 90-х. "Твой батя опять спросил, где ты пропадаешь?" — она швыряет ему бутылку с водой, пока он вытирает пот с подбородка. Венсан врет про "факультатив по математике", прячет потертые кеды за трубами
Джеймс, отец семейства с густой рыжей гривой, каждое утро застегивал пиджак поверх воротника, вечно мятом от сна. Его офис в Сити располагался между пабом «Золотой лев» и химчисткой, где Хелен, его жена, раз в неделю забирала рубашки, ворча на запах ланча из ланч-боксов. Дома на окраине Лондона, в кирпичном трехэтажнике с треснувшим подоконником, Лусия, дочь-подросток, доедала тост, прижимая наушники к торчащим ушам: «Стив, хватит скрежетать когтями по тарелке!» — кричала она брату, который