Джейк Харпер, экс-оперативник ЦРУ, чинит Honda Accord в своём гараже на окраине Бруклина. На стене — доска с прайсом на замену масла и сколотый телефонный аппарат, через который он получает шифрованные сообщения. Жена Лиза находит в кармане его куртки квитанцию из химчистки с отметкой «Москва» и спрашивает: «Ты же клялся, что бросил это после Афганистана?» В тот же веред его находит Карла Митчелл — бышая напарница, прячет в коробке с инструментами пистолет Glock 19: «Резников вышел на связь. Он
Джек Торн, в потрёпанной кожаной куртке, сидел в подсобке кафе на Санта-Моника-бульвар, разбирая схему вентиляции отеля «Венеция». На столе — кружка с трещиной «Лучший папа», кофе остыл. Маркус Рейс, щёлкая жвачкой, тыкал в ноутбук: «Слепые зоны камер — 12 секунд после смены охраны. Этого хватит, если не накосячишь с проводкой». Джек достал из кармана чек с суммой долга — $287,000 — и сунул его под клавиатуру. «Послезавтра. Иначе кредиторы придут за моей дочерью», — бросил он, не глядя. Маркус