Дюкобю возвращается в школу, но привычный ритм ломается: за одной партой с ним оказывается Экспресс, король обманщиков и главный соперник. Теперь мальчишкам предстоит делить не только класс, но и сцену. Музыкальный конкурс с призом, который спасёт школу, превращается в поле битвы характеров и хитростей. Дюкобю привык полагаться на смекалку, но противник переигрывает его на каждом шагу. Чтобы победить, придётся придумать нечто по-настоящему неожиданное. Времени мало, а ставки растут с каждой
Том и Лола дружат с детства. Лола - капитан полиции, и когда у Тома рушатся отношения и начинаются проблемы на работе, она пускает его к себе. После перевода из отдела по борьбе с наркотиками он попадает в её команду. Теперь они соседи и коллеги, но смотрят на одну и ту же работу с разных сторон. Профессиональные привычки сталкиваются с бытовой близостью. Том действует импульсивно, Лола держится строгих правил. Каждое совместное дело проверяет их дружбу на прочность. Личное и служебное