Барри Би Нельсон только что окончил колледж и смотрит на будущее без малейшего воодушевления. Единственная карьера, которая его ждёт, - сбор мёда, и эта перспектива кажется ему клеткой. Он сбегает куда глаза глядят и попадает в переделку, из которой его вытаскивает Ванесса, цветочница из Нью-Йорка. Барри влюбляется в спасительницу и перебирается поближе к ней. В большом городе он узнаёт то, что переворачивает его мир: мёд, который пчёлы добывают с таким трудом, люди просто съедают. Для Барри
Маленький поросёнок Игги Арбакл создал отряд рейнджеров, чтобы защищать Национальный парк Кукамунга. В отряде всего двое: сам Игги и его друг бобёр Джиггерс. Но это не мешает им лезть в любые передряги. Игги слышит зов природы первым и готов спуститься с горы на дельтаплане или переплыть бурную реку. Его главный враг - сом Стью, который хочет использовать парк ради наживы вместе с братьями-хорьками. Игги не просто охраняет территорию, он искренне верит, что их маленький отряд способен спасти