Стивен Раттацци

Лина, 23 года, моет кружки в кафе «Дымок» на окраине Брикстона. За окном — ржавая заправка и треснувший рекламный щит 70-х. Утром заходит Джейк, ее сосед с детства, в промасленной куртке: «Опять этот Картер к мэру ломится. Говорит, построит тут "рай для инвесторов"». В подсобке, где пахнет плесенью, Лина натыкается на ящик с письмами бывшей владелицы кафе — Клары Мэй. В одном конверте ключ от заброшенной водонапорной башни и записка: «Они закопали его под плитой». Джейк чинит фургон,
Знаешь, есть такие персонажи, которых будто специально создали, чтобы ты то смеялся, то глаза зажмуривал от их выходок? Вот эти два брата — Дин и Хенк — именно такие. Представь: один — тихоня, который, кажется, даже муху не обидит, вечно извиняется, если случайно наступит тебе на ногу. А второй — сорвиголова, этакий вечный двигатель, который за пять минут умудряется устроить взрыв на кухне, сломать велосипед и задобрить соседского пса… котлетой из кармана. И самое смешное — они неразлучны! Хенк