Непристойная (2018)

Лина, 23 года, моет кружки в кафе «Дымок» на окраине Брикстона. За окном — ржавая заправка и треснувший рекламный щит 70-х. Утром заходит Джейк, ее сосед с детства, в промасленной куртке: «Опять этот Картер к мэру ломится. Говорит, построит тут "рай для инвесторов"». В подсобке, где пахнет плесенью, Лина натыкается на ящик с письмами бывшей владелицы кафе — Клары Мэй. В одном конверте ключ от заброшенной водонапорной башни и записка: «Они закопали его под плитой».

Джейк чинит фургон, пока Лина ковыряет бетонный пол в углу кафе. Лом со звоном отскакивает — под плитой тайник с фото 1923 года: толпа в чёрных плащах, посредине мужчина, как две капли воды похожий на Картера. «Это... генетический клон?» — усмехается Джейк, вытирая руки об ветошь. Ночью у башни Картер хватает Лину за руку: «Ваша прабабка тоже лезла не в своё дело. Посмотрите, чем кончила». На рассвете в мэрии Лина выкладывает документы о поддельных земельных сделках, но мэр молчит, глядя на пятно кофе на галстуке. Через час Картеров офис пуст — только в пепельнице дымится сигара с логотипом компании, которой нет в реестрах.