Шон Мёрфи, 47 лет, владелец бара «Кривой патрон» в Голуэе, каждое утро начинал с протирания стойки тряпкой, пахнущей старой рыбой. Его друг Киран О’Нил, ветеринар с кривыми зубами, тащил в заведение ящик пива «Guinness», ворча: «Опять цены подняли, как будто я золото везе́». По четвергам к ним присоединялся Патрик Дойл, бывший докер с порта, чья куртка вечно пахла водорослями. Они обсуждали футбол, цены на бензин и Шонову дочь Эйлин, которая бросила университет, чтобы рисовать граффити на
Знаешь, иногда истории прошлого цепляют так, будто это вчера случилось. Вот представь: юный махараджа Далип Сингх, буквально вчерашний ребёнок, теряет отца и вдруг оказывается в чужом холодном Лондоне с крестиком на шее вместо традиционного тюрбана. Королева Виктория его опекает, но разве заменят дворцовые ковры запах пенджабских полей? Годы летят, а он всё между молотом и наковальней — то ли остаться «экзотичным принцем» при английском дворе, то ли бросить вызов империи. В голове гудит: «А