В Бруклине 17-летний Лиам Колтер, сын уборщицы из общежития NYU, случайно находит зашифрованный файл в старом ноутбуке, выброшенном студентом. Вместе с соседкой Карлой Мендосой, которая подрабатывает в киоске с хот-догами на Таймс-сквер, они взламывают пароль через поддельное приложение для доставки суши. Файл оказывается черновиком контракта между мэрией и корпорацией "Кайрос Индастриз" — речь о скрытой установке камер с распознаванием лиц в метро. "Ты вообще понял, что это? Они
Джек, 19 лет, в рваной кожаной куртке, копается в двигателе «шевроле» 78-го года в гараже на окраине Чикаго. Его друг Луис, перемазанный в машинном масле, тычет пальцем в треснувший болт: «Опять везешь хлам со свалки? Через неделю гонки — движок дымит, как ТЭЦ». В это время Дайана, 17-летняя дочь профессора астрономии, в библиотеке Рокфеллер-колледжа роется в архивах. Ее младшая сестра Миа, жуя жвачку, сует ей потрепанный блокнот с чертежами: «Папка говорила, это дедовы записи про «звездные
Лиза, шестнадцатилетняя рыжеволосая старшеклассница, каждое утро замечала, как её мать Кэрол прячет синяки под рукавами вязаного кардиана. Их дом на окраине Сиэтла с голубыми ставнями и вечно забитым листьями водостоком теперь пахло отработанным машинным маслом — Дерек, новый муж Кэрол, работал в гараже на 5-й авеню. «Споткнулась о ковёр в ванной», — бормотала мать, разбивая яйцо на раскалённую сковороду. Лиза молча считала трещины на кухонной плитке, пока Дерек громко чистил зубы в соседней
Джейсон, в рваной фланелевой рубашке, и Никки, с постоянно замерзшими руками, натыкаются на труп в промерзшем лесу за своим трейлером. В рюкзаке покойника — 300 тысяч долларов. "Берем всё и молчим", — Никки прячет купюры в старую микроволновку, пока Джейсон ковыряет лопатой полузамерзшую землю для импровизированной могилы. Местный бар "Ледяная дыра", где они обычно пили дешевое пиво, теперь вызывает дрожь: шериф Доннелли с сигаретой в углу наблюдает, как пара спорит шепотом