Кикуко, застенчивая и мечтательная дочь, больше всего на свете боится, что её выдающаяся мать Никуко своим громким голосом и прямотой разрушит её хрупкое место в школьной иерархии. Для девочки, которая хочет только быть как все, каждое появление Никуко в порту - испытание на прочность. Они живут вдвоём на лодке, и их мир - это шум причала, сети и ссоры из-за утреннего улова. Но за неуклюжей заботой матери и смущением дочери теплится нежность, которую они не умеют назвать. Покой этого маленького
Почтовый конверт со снимком обнажённой девушки ломает карьеру полицейского детектива. Герой, опытный сыщик из отдела по расследованию убийств, оказывается под подозрением в шантаже и домогательствах. Внутреннее расследование ставит под угрозу не только его работу, но и репутацию: коллеги отворачиваются, семья сомневается. Собственное прошлое оборачивается против него. Чтобы очистить имя, детективу приходится самому искать того, кто подставил его. Каждая найденная улика ведёт в тёмные закоулки
Отомо осел на корейском острове Чеджу. Под крышей мистера Чана он присматривает за отелями и борделями, ходит на рыбалку. Тихая жизнь под защитой, где единственная забота - не подвести покровителя. Всё рушится, когда якудза семьи Ханабиси заявляется на его территорию. Гости плохо обходятся с работницами, а на требование компенсации отвечают убийством помощника Отомо. Ветерану приходится встряхнуть старые связи: конфликтом решает воспользоваться заместитель главы синдиката, метящий во власть.