Габи Дель Мораль

София Мендоса, 22 года, каждое утро разгружает мешки с куркумой и сушеными чили в семейной лавке на углу Блейкер-стрит в Бруклине. Ее отец Карлос, в засаленном фартуке, ворчит, когда она сканирует рецепты из потрепанной тетради 1940-х годов: *«Ты превращаешь нашу историю в пиксели, а потом удивляешься, почему молодежь не помнит вкус настоящего моле»*. По вечерам София тайком встречается с соседкой Лизой, которая красит волосы в цвет индиго и делает татуировки в подвале парикмахерской «Лола». В
Лина, 22-летняя курьерша из Сан-Франциско, замечает странности в приложении для доставки еды *QuickBite*. После обновления интерфейс начал глючить: адреса клиентов мигали, как неисправный неон, а заказы приходили из несуществующих мест вроде "Улицы Эхо-Парк, 404" или "Кафе «Серая Зона»". Ее потрепанный ноутбук с наклейкой "Reset Reality" перегревался, пока она пыталась проверить историю транзакций. "Ты точно не путаешь районы?" — спросил Марко, ее сосед