Лена Гре́йвер, юрист из Чикаго с привычкой жевать мятную жвачку во время дедлайнов, натыкается на папку с пометкой *«Проект „Шиповник“»* в архиве мэрии. Внутри — схемы откатов за подписью её начальника, Карла Дми́триева. «Ты либо с нами, либо под колёса», — бросает он ей у лифта, поправляя галстук с пятном от кофе. Лена прячет копии документов в старом чемодане матери, параллельно отвлекая мужа-полицейского разговорами о ремонте кухни. По ночам она встречается с Ником, журналистом-недоучкой,
Фрэнк Блю, бывший коп с расшатанными нервами, ковыряется в консервной банке из-под кофе на кухне своей съёмной квартиры в Бруклине. За окном — вид на ржавый пожарный выход и рекламу дешёвого пива. Его соседка Тара, студентка-химик с фиолетовым подпалом на чёлке, стучит в дверь: «Опять в мусоре копаешься? Мусоровоз через полчаса — успеешь». Он игнорирует, перебирая фото жертвы — девушки в разорванном платье с татуировкой «9/14» на запястье. На улице, возле закусочной «Джимми’c», он сталкивается