Обычная игра в «Волшебную страну» оборачивается явью: портал затягивает четырёх детей в мир, который до сих пор существовал только в их воображении. Здесь всё настоящее - и опасности, и магия, и мудрая Мама Мандалаган, которая ждала именно их. Она говорит прямо: спасти эту землю от захватчика Могродо-Ора могут только они. Каждому из ребят достаётся свой квест, своё оружие из четырёх возможных. Забрать его - значит сражаться, а не просто играть понарошку. Домой не вернуться, пока не победишь.
Принцесса-туземка, рождённая для долга перед своим народом, встречает испанца, чья внешность и стать пленяют её с первой минуты. Их тайный роман вспыхивает на Филиппинах в доиспанскую эпоху, когда два мира ещё не столкнулись в открытой войне. Чувство растёт вопреки верности, которая разводит их по разные стороны. Она знает, что её народ не примет чужака, он понимает, что его соотечественники не простят связи с туземкой. Каждое свидание - шаг к пропасти, но отказаться от встреч они уже не в