Tiffanie Garrett

Лейла, 19 лет, работает в полузаброшенном кафе *Melody Nook* на окраине Чикаго. За стойкой она протирает чашки с трещинами, пока старый проигрыватель скрипит пластинкой Queen. Однажды в мусорном баке за углом она находит разбитый микрофон 70-х, обмотанный изолентой. «Эйс, посмотри!» — кричит она коллеге, тыча пальцем в ржавую решетку. Эйс, парень с синими дредами и татуировкой в виде нот на шее, пожимает плечами: «Ты слышишь? Он гудит, как пчела в банке». Они тащат находку в подсобку, где Эйс,