За кулисами дублинского стендап-клуба микрофон, блокнот с циничными шутками и желание устать настолько, чтобы перестать просыпаться. Актриса Кейт МакЛафлин балансирует на грани, и её молитва о конце получает неожиданный ответ: врачи находят рак груди. Но уйти тихо не выходит. Чтобы успокоить семью, она нехотя соглашается на химиотерапию. Колкие остроты и чёрный юмор помогают держаться до тех пор, пока в больничной палате не появляются те, кто смеётся над теми же шутками. Дружба с сестрами по
В Ирландию, к древним стенам замка Харт, Брук Бэннет приезжает не для праздника. Она ищет следы своей семьи, пытаясь сложить рассыпавшуюся головоломку собственного прошлого. Местный воздух пропитан сыростью и легендами, а в холлах уже готовятся к главному рождественскому балу. Случайная встреча с Эйденом Хартом оборачивается забавной ошибкой: её принимают за организатора торжеств из столицы. Брук могла бы всё объяснить, но тогда ей придётся уехать, так и не узнав правду о своих корнях. Она
Маленький городок встречает Джимми настороженным молчанием. Он вернулся сюда не за теплым приемом - внутри тяжесть от прошлых поступков, от которых хочется убежать, но некуда. Однако город оказывается хитрее: каждый новый день повторяется с пугающей точностью, словно время застряло на одной и той же пластинке. Выхода нет, пока Джимми не разберется с тем, что натворил. Помощь приходит откуда не ждал - эксцентричная девушка за стойкой местного паба не дает ему прятаться в раскаянии. Она