Edson Anibal

Люк, мясник с рыбного рынка в Кале, каждое утро рубит головы трески, пока не сталкивается с Мари — девушкой в рваной кожанке, которая ищет пропавшего брата-океанолога. «Он последний раз звонил с терминала, где разгружают тунец», — говорит она, разворачивая смятый чек с пометкой *Le Havre 12:30*. Люк прячет окровавленный фартук под стойкой, предлагает помочь: «Там только грузчики да крысы. Выпей кофе с коньяком, а?» Она отказывается, оставляя на столе фотографию парня в очках с треснувшей
Марко, 16 лет, каждое утро до школы помогает отцу чинить сломанный трактор на винограднике под деревней Хоскирх. Его соседка Элиз, в очках с потрескавшейся оправой, тайком подбрасывает ему бутерброды с копченым арденнским сыром через ржавый забор. «Твой старик опять кричал из-за солярки?» — спрашивает она, пока Марко вытирает руки промасленной тряпкой. Через неделю банк присылает письмо — долги за технику, иначе землю продадут под туристические коттеджи. В старом амбаре, где хранятся ящики с