В Сиднее рыжеволосый наёмник Джек, с шрамом через левый глаз, торгуется с байкером у причала Дарлинг-Харбор. «Три сотни наличными, или пуля в колено — выбирай», — бросает он, поправляя кожаный жакет, пропахший бензином и старой кровью. Его бывший командир Гриффин, главарь банды «Багровые ястребы», расширяет влияние через подпольные опиумные лаборатории в Брокен-Хилле. Вспышка насилия в пабе «Кенгуру»: Джек ломает бутылку VB об стойку, когда узнаёт, что Гриффин продал его отряда полиции —
Лила, пятнадцатилетняя школьница с рыжими волосами, замечает трещины на статуе совы в городском парке Редвуд-Сити. Она тыкает в них палкой, пока её друг Марко, в потёртой кожаной куртке, не забирает её: «Хватит ковырять — лучше помоги найти мой пропавший скейт». Вместо скейта они обнаруживают под кустами люк с граффити в виде спирали. Ночью, вопреки запретам родителей, Лила пробирается обратно с фонариком и отмычкой из набора для моделирования. Марко, спорящий с отцом из-за оценок по телефону,
Джейк Морено, лос-анджелесский продюсер с долгами за студию в Сильвер-Лейк, торопливо жует бутерброд с авокадо, пока его подопечная, 19-летняя певица Лина Рейес, записывает вокал для трека *"Ghost Notes"*. «Если к пятнице не наберем миллион стримов, лейбл закроет проект», — бормочет он, глядя на экран с графиками. Лина, в наушниках с потрепанным чехлом, прерывает запись: «Ты снова убрал бас? Звучит как детский утренник». За стеной слышен гул метро — студия арендована в полуподвале.