Ник Престон

В небольшом городке на окраине Британской Колумбии Лиза Мартенс, биолог-энтомолог, находит в местном лесу мертвых пчел с неестественно синим окрасом на крыльях. Она звонит своему брату-фермеру Джеку: «Смотри, это не сезонное. Что-то отравило почву». Тем временем в Ванкувере Рави Сандху, инженер-эколог, получает анонимную папку с данными о сливе химикатов в реку Фрейзер — документы помечены логотиром компании «NorthAgro». Он прячет файлы под старыми чертежами в гараже, пока его соседка-школьница
Юки Хиираги, студентка-третьекурсница, переезжает в полузаброшенный дом деда в префектуре Яманаси после его смерти. Деревянные полы скрипят под ногами, а в кладовке валяются банки с забродившим виноградным соком. По телефону дед как-то сказал: «Самогонку не трогай, она ещё бродит» — Юки фыркает, натыкаясь на запылённые бутыли. Сосед Такуми Кадзивара, парень в потертой кепке и резиновых сапогах, через день появляется у забора: «Эй, новенькая, шланг не на ту грядку положила!» Он ухаживает за