Джейк втирает пятно от кофе на рубашке, пока Маркус ковыряет отверткой в моторе своего «Харлея» прямо на парковке участка в Бронксе. «Ты вчера видел, как лейтенант рвал тот отчет о взломе? — бросает Джейк, разглядывая смятую папку. — Я полчаса искал его в мусорке». Маркус хмыкает, вытирая масло с рук об джинсы: «Говорил же — не оставляй бумаги у него на столе. Он жутко ненавидит эти кипы». Они заканчивают смену в забегаловке «Глория», где Джейк всегда заказывает бургер без лука, а Маркус
1998 год, видеокассеты и тинейджер, который верит в зелёных человечков больше, чем в собственное будущее. Уильям, фанат НЛО, узнаёт, что его кумир - эксцентричный охотник за тарелками - арестован. Чтобы доказать невиновность героя, парню нужна улика, которая уже оказалась у Александры. Эта уверенная в себе одноклассница не из тех, кто просто так отдаёт находку. Уильяму приходится идти на сделку с девушкой, которая смотрит на него свысока. Он теряет не просто шанс спасти репутацию кумира, а саму
Туфли на каблуках, фата, цветы, сотня гостей и два простых плана у сестры невесты: провести церемонию гладко и сообщить родне, что она уходит из семейного дела. Эллисон просыпается с этой короткой повесткой, но у каждого из приглашённых собственное представление о том, как должен пройти день. Жених нервничает, мать командует, отец что-то затевает, а гости путают тост с исповедью. Эллисон пытается удержать рассыпающийся порядок, пока её собственное объявление о resignation висит в воздухе и