Лиа вытирала пыль со странного металлического диска, найденного в расщелине за водопадом. «Смотри, тут символы, как на карте из библиотеки», — бросила она Максу, пока Зои копошилась в рюкзаке, доставая последнюю плитку шоколада. «Может, хватит играть в археологов? — проворчал Джейк, поправляя очки. — Здесь нет даже сети, а батарея сядет». Диск внезапно завибрировал, осветив пещеру синим — подростки очнулись в джунглях, где деревья сплетались в арки, а руины города маячили за лианами. Зои
В пыльном городке на окраине Невады, 19-летняя Роза Мендес моет посуду в закусочной «Roadster», где жареные стейки пахнут дешевым маслом, а клиенты оставляют чаевые монетами. Ее сосед по смене, Джейк Тёрнер, бывший механик с татуировкой перекошенного якоря на предплечье, ковыряется в двигателе старого грузовика, пока шеф Эдди кричит: «Кто опять забыл заказать томаты?». По вечерам Роза подслушивает разговоры дальнобойщиков о «грузах с востока» — в холодильнике за мороженым крабом она находит
Ох, представляешь эту классическую зарубу: продажный император Тибериус, который будто срисован с самого жадного римского бюста, швыряет своего верного генерала Маркуса на растерзание Циклопу. Мол, иди, герой, разберись с тем одноглазым бедствием, что деревни в щепки крошит! Ирония в том, что после победы над чудовищем самого Маркуса втоптали в грязь — заставили биться на арене, как какого-то новичка-гладиатора. Ну ты понял, логика властителей: сегодня ты спаситель, завтра — расходный материал.