Georgia Clark

Эдди, 28-летний бармен из Альбукерке, находит в подсобке своего бара *La Luna* замурованную бутылку текилы с выцветшей этикеткой *«Sangre del Desierto»* и запиской на испанском: *«Не пей после полуночи – вернётся 1923»*. Он пренебрегает предупреждением, выпивает рюмку за два часа до смены и просыпается на пыльной улице с конными повозками. В кармане — чек из аптеки 1923 года на имя *Розы Мендосы*. Местный мясник Карл, в заляпанном фартуке, тычет в него пальцем: *«Ты ж не из наших, парень.