Марчелло, худощавый реставратор с пятнами синей краски на рубашке, копался в архивах церкви Санта-Мария-ин-Трастевере, когда услышал спор на улице. София, повариха из семейной *траттории* на Виа-делла-Луче, тыкала пальцем в треснувшую стену дома XVIII века: «Если плита рухнет, мой холодильник с трюфелями превратится в антиквариат». Она держала пакет с артишоками, купленными на рынке у Кампо-деи-Фьори за полцены — продавщица Лючия всегда закрывала лотк первой. На следующий день Марчелло,
Лука, 22 года, чинил мопед в гараже за пиццерией *Da Bruno*, когда нашел в бензобаке сверток с порошком и обгоревшим паспортом на имя Марко Риччи. В тот же вечер его соседка Алессия, студентка-медик, заметила на лестнице пятна крови, ведущие в квартиру старика Джузеппе — тот три дня не выходил, хотя радио в его комнате гудело всю ночь. "Слушай, это не совпадение", — прошипела она, разворачивая газету с заметкой о пропавшем курьере. Лука потер ладонью заляпанное маслом лицо: