Мэри Бэйли, 17 лет, втирает пятно от кофе на фартуке, пока мать кричит из кухни: «Забери Джима из школы, а то опоздаем на смену». Младший брат, Джим, 10 лет, астматик, забывает ингалятор в тумбочке с наклейками динозавров. Их дом в пригороде Квебека — серые стены, треснувшая плитка, запах лекарств и жареного лука. В школе Мэри замечает, как Люк Мартен, сын владельца местной лесопилки, бросает в её сумку свёрток. Внутри — окровавленный перочинный нож и записка: «Знаешь, что он сделал с твоим
Лиам, подтянутый портной с неизменной рулеткой на шее, три дня не мог подобрать замену бракованной партии бархата для заказа мэрии — костюма оленя для детского праздника. В подсобке его мастерской на окраине Квебека пахло еловым маслом от разбитого флакона, а Эмили, его сестра-студентка, рылась в коробках с прошлогодними украшениями: *«Слушай, тут остались серебряные пуговицы с прошлого карнавала. Может, перешить воротник?»* Она ткнула пальцем в эскиз, оставляя пятно от горячего шоколада на
Представь: переезжаешь в старинный особняк посреди ледяной глуши, надеясь начать всё с чистого листа. А потом понимаешь, что стены тут помнят куда больше, чем хотелось бы. Семья главных героев — мать-одиночка с двумя подростками — вроде бы готова к трудностям, но как подготовиться к тому, что по ночам скрипят половицы сами по себе, а в зеркалах мелькают тени незваных «гостей»? Старшая дочь, бунтарка Лиза, сначала ржёт: «Привидения? Серьёзно? Может, ещё и вампиров под кроватью ищем?» Но когда