Майкл Асмуссен

Эмилия, детектив с хронической бессонницей, находит тело 14-летнего Маркуса в парке Нёрребро — кепка с вышитым логотиром футбольного клуба «Брондбю» съехала набок, под курткой торчит край чёрного пластикового пакета. В кармане джинсов — серебряный кулон с царапиной на крыле ангела. «Ты опять не спала?» — бросает Лива, её напарница, тыча пальцем в пятно от эспрессо на воротнике Эмилии. Они вспоминают два аналогичных дела: в 2019-м жертву нашли у канала с таким же кулоном, в 2021-м — в
Ларс чинил «Тойоту» в гараже за заправкой на Идерслевс-роуд, когда из разобранного глушителя выпал свёрток с белым порошком. «Блядь, — прошептал он, вытирая руки об промасленные джинсы, — это не соль». Его сестра Мия, вернувшись с лекций по биохимии, сразу заметила следы на кухонном столе: «Ты опять лазил в мою сумку?» — «Нет, — бросил он, показывая пакет, — это из машины того придурка с Хабельте-сквер». Она замерла, вспомнив клиента с татуировкой якоря на шее, который на прошлой неделе угрожал