Асфальт (2023)

Ларс чинил «Тойоту» в гараже за заправкой на Идерслевс-роуд, когда из разобранного глушителя выпал свёрток с белым порошком. «Блядь, — прошептал он, вытирая руки об промасленные джинсы, — это не соль». Его сестра Мия, вернувшись с лекций по биохимии, сразу заметила следы на кухонном столе: «Ты опять лазил в мою сумку?» — «Нет, — бросил он, показывая пакет, — это из машины того придурка с Хабельте-сквер». Она замерла, вспомнив клиента с татуировкой якоря на шее, который на прошлой неделе угрожал Ларсу из-за задержки ремонта.

Эмиль, старый друг детства, позвонил ровно в полдесятого, пока Мия разбирала микроволновку на детали для лабораторной работы: «Выбрось это, Ларс. Сейчас же». Но к вечеру на пороге появилась Соня — рыжая журналистка с диктофоном в кармане косухи. Они встретились у моста Кухусбро, где ветер с залива смешивался с запахом жареного миндаля с лотка. «Они перевозят через порт, — сказала она, — два контейнера в среду». На следующий день Ларс нашёл в гараже разбитое стекло и записку: «Не лезь не в своё дело. — Твой сосед сверху, Йенс, нервно курил у мусорных баков: — Эмиль приходил. С пистолетом».