Милан Ковач, физик из белградского университета, ночами ковыряется в самодельной установке для ускорения частиц, собранной из списанного оборудования. В углу лаборатории валяется пустая коробка от рахат-лукума, подарок студентки на прошлой неделе. «Смотри, Аница, — тычет он в график на экране, — тут всплеск энергии при 3:14, но детекторы пустые. Как дырка в данных». На следующий день в чикагском офисе Эмили Брайт, агент ФБР с потёртым значком на ремне, разглядывает фото исчезнувшего коллеги: на
Лиза Сандерс, младшая сестра Джонни, нашла его тело в гараже за автосервисом *QuickFix* на окраине Лоуэлла. В кармане джинсов — смятая записка с координатами заброшенного завода у реки Мерримак и цифрой *137*, выведенной синей шариковой ручкой. Маркус Рейес, друг детства, вспомнил, как за неделю до смерти Джонни выругался в баре *The Rusty Nail*: *«Они везде, даже в счетах за электричество»* — и показал фотографию треснувшего счетчика с граффити в виде перевернутого треугольника. При вскрытии