Квантовый дьявол (2023)

Милан Ковач, физик из белградского университета, ночами ковыряется в самодельной установке для ускорения частиц, собранной из списанного оборудования. В углу лаборатории валяется пустая коробка от рахат-лукума, подарок студентки на прошлой неделе. «Смотри, Аница, — тычет он в график на экране, — тут всплеск энергии при 3:14, но детекторы пустые. Как дырка в данных». На следующий день в чикагском офисе Эмили Брайт, агент ФБР с потёртым значком на ремне, разглядывает фото исчезнувшего коллеги: на столе в кадре — открытая папка с сербскими газетными вырезками. «Джексон, — бросает она напарнику, — проверь связи между жертвами. Все они консультировались с кем-то из Восточной Европы».

Через три дня Милан получает посылку: жёсткий диск в обмотке из газеты *Политика*, обрывочные записи на ломаном английском. «Они используют обратную сингулярность», — бормочет он, сравнивая файлы со своими расчётами. Эмили тем временем обыскивает квартиру в районе Уикер-Парк: под ковриком находит билет на рейс Белград-Чикаго с датой завтрашнего дня. Взаимные подозрения рушатся, когда они сталкиваются в полузаброшенном ангаре под Нови-Садом, где Петар, курьер с татуировкой волка на шее, перед смертью хрипит: «Играли с чёрными дырами... как дети со спичками». Финал сезона — перепачканный мазутом блокнот Милавана на краю угольного разреза: формулы пересекаются с координатами чикагской подстанции, где Эмили обнаруживает рваный след радиации, похожий на отпечаток гигантской руки.