Патрик, озлобленный на весь мир пользователь инвалидной коляски, узнаёт о существовании четырёхлетней дочери, о которой не подозревал. Девочку нужно отвезти к бабушке с дедушкой на другой конец страны, но сам Патрик не в силах справиться с дорогой. Единственный, кто может помочь, - его сварливый сосед Роберт, ветеран, потерявший обе ноги. Два человека, которых жизнь заперла в собственных телах и обидах, вынуждены действовать сообща. В машине, набитой детскими вещами и взаимным раздражением,
Бруклин, наши дни. Руфус Пейсли проводит дни в баре «Роллерс» - месте, где собрано всё, что он любит. Когда-то заведение принадлежало его родителям, а сам он отказался от карьеры музыканта, чтобы остаться здесь. Только вот бар в беде, и денег на его спасение у Руфуса нет. Друзья советуют отпустить прошлое и двигаться дальше. Сам Руфус не считает себя алкоголиком и не готов ничего менять. Чем сильнее давит реальность, тем крепче он держится за единственный островок стабильности - даже если этот