Paul Gomez

Эмили, 17 лет, каждое утро протирает стойку в кафе «The Grind» на окраине Чикаго, пока её одноклассники готовятся к тестам по химии. Вчерашняя смена закончилась в полночь — владелец Том бросил ключи со словами: «Не забудь вынести мусор, а то крысы опять объедки учуют». В рюкзаке у неё валяется незаконченное эссе про «Гроздья гнева», которое она пишет под столом, пока учительница Мисс Харпер ставит на повторе запись лекции о Великой депрессии. По пятницам Эмили сбегает через задний забор школы к