Эмили Картер, 34 года, библиотекарь из провинциального Уиллоу-Фоллс, нашла в архиве газету 1972 года с заметкой о пропавшем кладе — крышке от консервной банки с гравировкой в виде совы. Ее брат, Джейкоб, 29 лет, автомеханик, в гараже заваренном ржавыми болтами и промасленными тряпками, смеялся: *«Ты копаешься в пыли, а город уже два века ищет эту железяку. Брось, Эм»*. Но Эмили заметила, что на старых фото фасада мэрии та же сова вмурована в кирпичную кладку. Ночью она выковыряла ее шпателем —
Лора Митчелл, младший прокурор из захудалого офиса на 5-й авеню, обнаруживает поддельные доказательства в деле против местного наркобарона Эстебана Риваса. Её напарник, детектив Картер Бойд, в ответ на её вопрос: «Кто подсунул эти фото? Они даже дату не совпадают с записями с камер», — пожимает плечами и предлагает «не копать глубже». Тем временем в их расследование влезает журналистка Марни Кларк, которая приносит Лоре аудиозапись переговоров Риваса с кем-то из полицейского департамента —