Эмили Кларк, менеджер фитнес-клуба из Сиэтла, приезжает в родной Брекенридж после шести лет отсутствия. Ей поручают организовать ежегодный благотворительный забег, который рискует сорваться из-за нехватки денег. В мэрии она сталкивается с Джейком Тернером — бывшим парнем, который теперь курирует городской бюджет. "Тысяча участников, а казна пуста? Да тут даже снег чистить не на что", — усмехается Джейк, разглядывая её смету. Эмили в ответ хватает папку с бумагами и уходит, спотыкаясь
Эверетт Ховард каждое утро проверяет заклинивший механизм водяного колеса, пока его жена Маргарет выпекает хлеб из последней партии ржаной муки. Старший сын Джейкоб в мастерской чинит треснувший жернов, бросая отцу через шум реки Стилбрук: «Через месяц зерно пойдет впустую, если не закажем сталь из Питтсбурга». Эверетт отмахивается, доставая из кармана счет за ремонт крыши. Младший Итан снимает на плёнку ржавые цепи у плотины, замечая следы грузовиков, уходящих в чащу. В доме Клара находит под