Märten Metsaviir

В старом Таллинне, среди узких переулков и лавок с вяленой рыбой, аптекарь Мельхиор в зеленом камзоле копается в сушеных кореньях. Его находит Элси, дочь городского палача, с обветренными руками и запахом дыма от виселиц: «Отец говорил, у мертвого бургомистра пятна на шее не от веревки». Мельхиор осматривает труп в подвале ратуши, замечает синеву под ногтями и шепчет: «Мышьяк… но кто достал бы яд?» Элси крадет ключи у стражника, ведет его в дом торговца Ганса, где под половицей находят пузырек
В старом Таллинне, среди узких мощеных улочек и дымящихся печей, аптекарь Мельхиор копался в глиняных горшках с сушеным зверобоем. Его помощник Юрген, вытирая руки о запачканный сажей фартук, бросил через плечо: «Опять в подвале шумят – крысы или те призраки, о которых старухи у колодца трещат?» Мельхиор, не отрываясь от переплетенной книги с рецептами, пробормотал: «Призраки не пахнут серой, как твои сгоревшие лепешки». Расследование началось, когда на Ратушной площади нашли тело купца Ханса