Джордж Скьявоне

Мордекай, пятнадцатилетний парень в потёртой кепке с нашивкой в виде радиосхемы, каждое утро объезжает на велосипеде «Schwinn» 1987 года ржавые заборы автосервиса «Джерри&Сыновья», чтобы заглянуть в заброшенный склад за школой. Там он с младшей сестрой Зои, которая таскает с собой разобранный металлоискатель, ищет артефакты времён Холодной войны. «Опять аккумулятор сел, — бурчит Зои, стуча по прибору, — может, хватит копаться в хламе?» В один из дней под грудами старых шин они находят
Эмили Картер, 23 года, студентка-медик из Чикаго, подрабатывает ночными дежурствами в городской больнице Св. Луки. Каждую смену она таскает тележки с лекарствами по коридорам с потрескавшимся линолеумом, заедая латте из автомата сухим круассаном. «Спи хоть час, а то упадёшь завтра на анатомии», — бросает ей санитарка Роза, протирая шваброй пол возле палаты 307. Эмили мотает головой, поправляя сползающий фиолетовый скунс: «Не могу — завтра защита по трансплантологии». Во время обхода котельной