Сё Нисигаки

Аоки случайно отправляет сообщение с признанием в любви Кадзу на её старый номер. Вместо неё смс читает Кума, её парень, который сидит за соседней партой и усмехается, тыча пальцем в экран: «Эй, это ты мне сейчас написал про «розовые резинки для волос»?» На перемене в классе пахнет жареным хлебом из автомата в коридоре; Аоки, краснея, выхватывает телефон обратно, бормоча: «Удали. Ты же не расскажешь?» Кума прищуривается, закидывая ноги на стул: «А что мне за это будет? Принеси завтра
Мито, владелица крохотного бара в переулке Ниси-Огикубо, каждое утро протирала стойку тряпкой с запахом цитрусовых. Рядом с ней Хибики, студентка-подработница, расставляла бутылки саке с наклейками «Только для регулярных» на полках, которые скрипели от малейшего касания. «Опять забыла убрать лёд после вчерашнего», — бросила Мито, кивая на раковину, где таяли кубики в металлической формочке. Нацуки, пожилой завсегдатай в помятом пиджаке, ворчал у окна: «В моём "Сапфировом тумане"