Бар трех звезд в Ниси-Огикубо (1 сезон)

Мито, владелица крохотного бара в переулке Ниси-Огикубо, каждое утро протирала стойку тряпкой с запахом цитрусовых. Рядом с ней Хибики, студентка-подработница, расставляла бутылки саке с наклейками «Только для регулярных» на полках, которые скрипели от малейшего касания. «Опять забыла убрать лёд после вчерашнего», — бросила Мито, кивая на раковину, где таяли кубики в металлической формочке. Нацуки, пожилой завсегдатай в помятом пиджаке, ворчал у окна: «В моём "Сапфировом тумане" слишком много ангостуры — ты экономишь на виски, как всегда».

Клиенты приходили после девяти: офисный работник с портфелем, заляпанным дождём, заказывал «Красную пустыню» с двойной порцией имбиря, а женщина в плаще просила «что-нибудь без сахара, как в прошлый четверг». Хибики, смешивая сидр с гранатовым сиропом, спрашивала у Мито: «Правда, что ты добавляешь в "Лунную дорогу" перец?» — «Спроси у того фотографа из Сибуи — он три раза возвращался из-за этой горечи». За столиком у двери девушка с синими волосами рассказывала Нацуки о ссоре с парнем, а он, помешивая соломинкой лёд, бормотал: «Молодежь вечно путает любовь с удобством... Допивай и иди мириться».