Танцы на свадьбе, шаббатние ужины, собрания молодёжного клуба - каждое событие в еврейской общине Буэнос-Айреса фиксируется агентом аргентинской разведки. Он притворяется своим, записывает имена, адреса, распорядок. Йоси не просто шпион: он часть сообщества, которое разрушает изнутри, и собранные им данные лягут в основу двух терактов, унёсших больше ста жизней. Годы спустя Йоси живёт с грузом сделанного. Он не может забыть лица, не может объяснить семье, почему бежит каждый раз, когда видит
Аргентина, 2023 год. Начо и Лусия празднуют двадцать лет брака и решают отметить это плаванием на роскошной яхте. Опасаясь, что чересчур долгая близость наедине друг с другом убьёт остатки чувств, они зовут с собой лучшего друга Начо, Рамиро, и его новую девушку Клео. Поначалу компания кажется спасением от тишины, но присутствие другой пары лишь оголяет то, что потеряно за годы совместной жизни. Шторм оставляет яхту в дрейфе, и супруги вновь остаются вдвоём, без возможности сбежать на берег.
Альваро разрывается между бывшей женой, сыном, с которым почти нет контакта, и работой в маркетинге, где он давно плывёт по течению. Начальство ставит ультиматум: его следующий проект должен выстрелить, иначе место в компании окажется под вопросом. События разворачиваются на фоне отборочных матчей чемпионата мира 2018 года. Альваро решает рискнуть и ввязаться в авантюру со сборной Аргентины по футболу. То, что казалось удачной маркетинговой кампанией, быстро выходит из-под контроля. Ему