Martin Amaya

Лейла, инженер-электронщик с татуировкой шестеренки на запястье, копается в платах сломанного холодильника в подземной лаборатории под Альбукерке. Рядом Маркус, его руки в масляных пятнах, собирает дрона из старых деталей. «Опять конденсаторы вздулись, — бросает Лейла, выдергивая чип. — Срок годности — ровно три года. Как часы». Зора, их начальница в белом халате с кофейным пятном на воротнике, требует ускорить тесты новых андроидов. Вечером Лейла замечает аномалию в системе климат-контроля —
Элайза, студентка-биохимик из Чикаго, обнаруживает, что её руки светятся зеленоватым светом, когда она пытается починить сломанную кофеварку в кампусе. Она скрывает это от одногруппников, но случайно обжигает стол в лаборатории, оставив след в форме спирали. Её соседка Лена, работающая барменом в подпольном клубе на 5-й авеню, замечает странности: «Ты в последнее время как робот-пылесос — гудишь, когда нервничаешь». Тем временем ветеринар Картер из приюта для бездомных собак на окраине города